Night and the City
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:20:00
Lo haré todo para ti.
Te cuidaré.

1:20:04
Hagamos aquel viaje, Phil.
1:20:06
Será maravilloso.
1:20:09
Phil. Acéptame.
1:20:12
Por favor, acéptame.
1:20:15
Phil, ¡dame otra oportunidad!
1:20:20
No se suicidó.
1:20:22
Tú le mataste.
1:20:29
Tengo derecho a esta botella, ¿lo ves?
1:20:31
Puedo echar serrín al suelo
y atraer a los ratones.

1:20:35
Y no puedes echarme, ¿lo ves?
1:20:38
No me crees, ¿eh?
1:20:40
Echa un vistazo dentro de esta caja,
cariño. Está todo aquí.

1:20:44
Todo escrito por escrito.
En blanco y negro.

1:20:48
Tienes miedo, ¿verdad, cariño?
Ya sabes lo que escribió.

1:20:52
Se lo dejó todo a la vieja Molly.
1:21:01
Como nuevo.
1:21:03
Ya estoy bien.
Creo que me voy a ir.

1:21:06
- ¿Dónde? ¿Por qué?
- Ya hay luz. Tengo que salir de Londres.

1:21:09
- Saldré por atrás.
- Estás loco, Harry. Esta noche no.

1:21:12
Esta noche toda el hampa está buscándote.
Quédate. Aquí estás a salvo.

1:21:16
No, gracias. Si aparece
uno de tus mendigos estoy acabado.

1:21:18
No dejaré que te vea.
No le dejaré entrar.

1:21:21
Cerraré la puerta con llave.
1:21:23
Eso es. Echaré la llave.
1:21:27
Así no entrará nadie.
1:21:30
Quiero decir, Harry...
Quédate. Vete arriba.

1:21:34
Me escabulliré y miraré por ahí fuera.
Si veo a alguien te aviso.

1:21:38
Vengo y te lo digo.
1:21:42
Vale, Harry.
Tienes razón.

1:21:45
Podría venir uno de mis mendigos.
Saldré y sacaré mi furgoneta.

1:21:49
Te esconderé en la parte de atrás.

anterior.
siguiente.