:52:11
-Ahora me encuentro mejor.
-Eso lo liquida o Lo cura.
:52:16
Doctor, Vd. que es muy culto,
¿Querrá explicarme una cosa?
:52:20
-¿Qué?
-¿Qué es un incendiario?
:52:26
Incendiario es una persona que
incendia por obtener provecho...
:52:30
o por perversidad.
:52:34
¿Con que era eso?
:52:38
¿Qué?
:52:44
Empezó cuando bajábamos
por el valle de Shenandoan, Doctor.
:52:48
Estaba en Las fuerzas del General
Sheridan durante la pasada guerra.
:52:53
Y yo tuve la mala suerte...
:52:55
de que me mandaran quemar
los graneros de Bridesdale.
:53:00
Y ella lanzaba miradas como dardos
a mí...
:53:04
y a nuestro Coronel.
:53:06
Entonces era Capitán.
:53:08
Estaba silenciosa la pobre...
:53:11
con un pequeño en sus brazos,
su hijo Jeff.
:53:15
Este Jeff.
:53:19
Fue un penoso deber
para Vd. y el Coronel.
:53:24
Esa plantación era
de su esposa, ¿no?
:53:27
Sí, dicen que era propiedad
de la familla...
:53:30
desde Los tiempos en que el gran
irlandés, Sir Walter Raleigh...
:53:34
aprendió a fumar en pipa.
:53:36
Creo haber oído antes esa historia.
:53:40
Y ésta,
ésta es la mano maldita que Lo hizo.
:53:44
Ojalá pudiera rompérmela.