1:16:20
- Hei, Travis.
- Mã gândeam eu c-o sã apari.
1:16:24
Unde-þi e plosca, Sandy ?
Asta este goalã.
1:16:29
Trebuie sã te raportãm la sergent
cã ai întârziat.
1:16:33
Eu tot timpul sunt raportat,
asta nu mã-ngrijoreazã deloc.
1:16:45
Mi-e foame.
1:16:53
Fasole ?
1:16:55
Armatã încã n-a aflat
cã pe aici cresc vite ?
1:16:59
Nu prea. Avem doar mâncare rece
în urmãtoarele 3 zile.
1:17:04
Unul din voi
sã îi spunã locotenentului
1:17:06
cã oaza pe lângã care am trecut
azi dimineaþã era plinã de noroi.
1:17:12
- Urme ale indienilor.
- Ar fi bine sã plecãm.
1:17:18
Mulþumeºte-i tãticului pentru cal.
1:17:21
Mulþumeºte-i tu.