1:24:00
Lo próximo es esperar la llegada
del Sr. Smith Ordinario...
1:24:03
...con su cuadrilla armada
para detenernos.
1:24:05
¿Creen que debería entregarme?
1:24:09
Sí, debería, ¿verdad?
Cuanto más me quede, peor les será.
1:24:13
No me rendiré. Habrá una manera
de alcanzar a Charlotte.
1:24:16
Le he preparado savia de palmera
bien calientita, Sr. Robinson.
1:24:20
No hay nada mejor
para un resfriado, ¿verdad?
1:24:23
Gracias.
1:24:24
¿No es terrible? El pobre
no ha podido salir de su habitación.
1:24:28
Estos resfriados primaverales
son realmente pésimos.
1:24:30
Por cierto, el Sr. Smith
está abajo. Quiere verte.
1:24:34
Sería buena idea...
1:24:36
...si le preparara al Sr. Robinson
un emplasto de mostaza bien caliente.
1:24:40
Me pregunto si tiene fiebre.
1:24:42
Se me rompió el termómetro,
pero podrías ir a la farmacia.
1:25:02
¿Hace cuánto trabajas
para la Srta. Inwood?
1:25:06
Hemos querido hacerle
algunas preguntas a Doris Tinsdale.
1:25:09
- Puedo explicar...
- ¿Hablaste con Cooper en el teatro?
1:25:13
- No.
- ¿Lo viste?
1:25:16
- Sí.
- ¿Dónde?
1:25:18
Mientras él subía al camarín.
1:25:20
Él estaba allí cuando ella
subió a cambiarse.
1:25:23
Le oí a él decir algo sobre...
1:25:26
...un vestido manchado de sangre
que le pertenecía a ella.
1:25:29
De repente, ella tenía miedo.
1:25:31
¿Me oyes? ¡Tenía miedo!
1:25:34
Cuando llevaste
al sargento Loomis al camarín...
1:25:36
...¿pensabas que Cooper estaba?
1:25:38
No sabía.
1:25:40
No sabías, pero tenías alguna idea.
1:25:43
¿Por qué no se lo dijiste
a Loomis?
1:25:45
Después te desmayaste hábilmente.
Lo cual le permitió a Cooper escaparse.
1:25:52
No hables así.
1:25:54
No puedo soportarlo.