Stage Fright
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:33:06
- Buenas noches.
- Buenas noches.

1:33:14
- Buenas noches, George.
- Buenas noches.

1:33:18
Srta. Inwood, ¿podría hablarle en privado?
1:33:20
Hablaremos en el auto.
Es privado.

1:33:22
No, tengo que hablarle ahora.
1:33:25
¿De qué se trata?
1:33:26
Vayamos adonde
no nos escuche nadie.

1:33:29
Buenas noches.
1:33:33
- ¿Te has vuelto loca?
- No, señora.

1:33:36
Quiero contarle sobre la muñeca
manchada de sangre.

1:33:49
¿Bueno? ¿Qué hay de esa muñeca?
1:33:52
Odio todo esto, señora.
Estoy tan nerviosa.

1:33:55
Tengo tanto miedo
de hacer lo incorrecto.

1:33:58
Tengo un vestido suyo con
una mancha de sangre por delante.

1:34:02
Sé que debo ir a la policía.
1:34:04
Pero la verdad
es que tengo miedo.

1:34:07
Mi papá me mataría si saliera
en los periódicos.

1:34:10
He venido a usted.
Tal vez me pueda decir qué hacer.

1:34:13
¿Cuánto quieres?
1:34:15
Nunca pensé pedir dinero.
Espero que no me vea así.

1:34:18
Pero si el vestido estuviera limpio
como nuevo podría valer 75 ó 100 libras.

1:34:24
No sé nada sobre este vestido.
1:34:26
Me suena como chantaje.
1:34:29
- Debería llamar a la policía.
- Llame a la policía, Srta. Inwood.

1:34:34
Les hablaremos juntas.
1:34:37
- No eres la criada.
- Pues, no.

1:34:42
¿Por qué lo fingiste
todo este tiempo?

1:34:45
¿Digamos que
necesitábamos pruebas?

1:34:47
¿"Necesitábamos"?
¿Eres de la policía?

1:34:50
¿Cómo se manchó el vestido con sangre?
1:34:55
¿Quién eres?
1:34:56
¿Por qué se asustó cuando
supo que no se había destruido?

1:34:59
- No sé. No sé de qué hablas.
- ¡Sí que lo sabe!


anterior.
siguiente.