:09:02
Tvrdì se èinil, ale v Bel Air
a s golfovými holemi.
:09:09
Potøebuje 300 dolarù? Ovem,
e bych ti je mohl dát, ale nedám.
:09:14
- Nedá?
- Nejsem jen tvùj agent.
:09:18
- O úroky nejde. Jsem kámo.
- Opravdu?
:09:21
To nejlepí
bylo napsáno s prázdným aludkem.
:09:25
Jestli tvùj talent sklouzne
ke stereotypu, tak jsi skonèil.
:09:28
Zapomeò na to! Jde mi o auto. Kdy
o nì pøijdu, jako bych pøiel o nohy.
:09:33
Nic lepího by se nemohlo stát.
Aspoò si pak sedne a bude psát.
:09:38
Co myslí,
e dìlám? Potøebuju 300 dolarù.
:09:42
Milý zlatý,
moná potøebuje jiného agenta.
:09:56
Po cestì zpátky
do mìsta jsem probral své vyhlídky.
:10:00
Rovnaly se nule.
:10:03
Bylo jasné,
e na to prostì nemám.
:10:06
Pøiel èas zabalit hollywoodské
plány a jet domù.
:10:10
Kdy dám do frcu své krámy, moná
to vydá na jízdenku zpátky do Ohia,
:10:15
k místu redaktora "Dayton Evening
Post" za 35 dolarù týdnì,
:10:20
pokud ovem bylo stále volné,
za zlomyslného veselí celé redakce.
:10:25
Proè to nezkusí v Hollywoodu?
:10:29
Moná si myslí, e vydìlá...
:10:32
A jéje!