:35:00
Maxi, kde je nejlepí obchod
s pánskými odìvy ve mìstì?
:35:04
ádné obleèení nepotøebuju
a nechci, abyste mi ho kupovala.
:35:08
Proè byste mi upíral trochu zábavy?
Chci, abyste dobøe vypadal.
:35:12
A musíte mít tu výkaèku?
:35:21
Pro mue je nejlepí modrý flanel.
:35:24
Tenhle, jednoøadový.
:35:26
Teï potøebujeme plá.
Ukate mi, co máte z velbloudí srsti.
:35:30
- Co veèerní aty?
- Já nepotøebuju smoking.
:35:32
Ovem, e ano. Smoking, frak a kdy
nebudete dávat pozor, taky aket.
:35:37
- Frak, to je absurdní!
- Na veèírky a na silvestra.
:35:41
- Kde máte veèerní aty?
- Pojïte se mnou, madam.
:35:47
Tady jsou z velbloudí srsti,
ale sáhnìte si na tohle, vikuní vlna.
:35:51
- Je to trochu draí.
- Velbloudí srst staèí.
:35:57
Pokud za to platí dáma,
proè si radìji nevzít tu vikuni?
:36:11
V "posledním prosincovém týdnu"
pøiel dé.
:36:14
Velký balík detì. Pøehnanì velký,
jako vechno ostatní v Kalifornii.
:36:21
Probojoval se skrz starou støechu
mého pokoje nad garáí.
:36:26
Poslala Maxe, aby mì pøestìhoval
do hlavní budovy.
:36:29
Moc se mi to nezamlouvalo.
:36:32
Jedinì v tom
pokoji jsem mohl být sám.
:36:36
Ale bylo to lepí ne spát
v plátìnce a galoích.