Sunset Blvd.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:15
- Èí byl tohle pokoj?
- Pokoj manžela.

:37:19
Mìl bych øíct manželù.
Madam byla provdána tøikrát.

:37:29
Právì odsud je asi vidìt
Catalinu, ale dnes na to není den.

:37:46
Co mají znamenat tyhle dveøe?
Není tu zámek.

:37:50
Nikde v tomhle domì nejsou zámky,
pane.

:37:59
Jakto? Musí to mít nìjaký dùvod.
:38:02
- Navrhl to lékaø.
- Jaký lékaø?

:38:05
Lékaø madam. Madam
obèas popadne melancholie.

:38:10
Mìli jsme pokusy o sebevraždu.
:38:14
Musíme být velmi opatrní.
Žádné prášky na spaní ani žiletky.

:38:18
V ložnici madam jsme zavøeli plyn.
:38:21
Proè? Kvùli kariéøe? Užila
si jí dost. Nezapomnìlo se na ni.

:38:25
- Poøád dostává obdivné dopisy.
- Neprohlížejte si poštovní razítka.

:38:33
To vy je posíláte. Je to tak, Maxi?
:38:36
Mìl bych vám vyžehlit
veèerní šaty, pane.

:38:39
Nezapomnìl pan Gillis
na silvestrovský veèírek madam?

:38:43
Ne, nezapomnìl. Pøijde
i muzeum voskových figurín?

:38:48
To nevím, pane.
Zaøizovala to madam.


náhled.
hledat.