:12:05
Je-li v "Temných oknech" nìco
dobrého, pouijte to, je to vae.
:12:10
Proboha!
Pojïte dál, vezmìte si idli.
:12:13
- Myslím to vánì. Poslute si.
- Proè to dìláte?
:12:17
Dostanete 100 tisíc, já èokoládu.
Z Oscara dostanu levou nohu.
:12:21
Udìlala bych to, ale nejsem tak
dobrá, abych to zvládla sama.
:12:25
- Co ty nápady, které jste mìla?
- Tøeba to k nìèemu bude.
:12:29
Pøednì, vyhoïte tu psychologii,
zkoumání vrahovy zvrhlosti.
:12:34
Psychopati jdou na draèku.
:12:36
Tohle je pøíbìh o uèitelích,
o jejich ubohém ivotì.
:12:39
Ona uèí ve dne,
on uèí ve veèerní kole.
:12:43
Kdy se poprvé potkají...
:12:45
- Nemám èas poslouchat.
- Zkrátím to.
:12:48
- Je to vae dítì.
- Nemùeme pracovat po veèerech?
:12:51
V est ráno? Tento mìsíc jsem vám
úplnì k dispozici.
:12:54
- Artie odjel.
- Co s tím má Artie spoleèného?
:12:58
- Jsme zasnoubeni.
- To vám pøeji.
:13:01
- Lepího kluka byste nenala.
- Souhlasím.
:13:04
Jsou na exteriérech v Arizonì,
toèí western.
:13:07
Mám volno po veèerech a o víkendu.
Mohli bychom pracovat u vás.
:13:12
Nejde to. Nebuïte srab
a napite ten pøíbìh.
:13:17
- Nenávidím vás.
- A to není moc bezútìné.
:13:20
Co tohle? Ona uèí pøes den,
on uèí po veèerech.
:13:23
Neznají se, ale bydlí v jednom
pokoji. Je to levnìjí.
:13:27
Spí ve stejné posteli.
Samozøejmì na støídaèku.
:13:31
ertujete? Myslím, e je to dobré.
:13:34
- Já taky.
- Ukáu vám, kam to zapadá.
:13:38
- Tak nashle.
- Vy jeden...
:13:46
Co je?
:13:47
Zjistil jsem, proè
poøád telefonovali z Paramountu.
:13:51
Oni nechtìjí madam,
chtìjí si najmout její auto.
:13:55
Coe?