1:04:05
Tres días después
estaba dispuesta.
1:04:08
Aunque parezca increíble...
1:04:10
había habido más llamadas
urgentes de la Paramount.
1:04:14
Entonces se puso medio kilo
de maquillaje, se puso un velo...
1:04:19
y fuimos a ver
a DeMille en persona.
1:04:24
Si madam me perdona.
1:04:26
La sombra del ojo izquierdo
no está proporcionada.
1:04:30
Gracias, Max.
1:04:47
¡Deje de hacer ruido!
1:04:51
Venimos a ver al Sr. DeMille.
Abra la puerta.
1:04:54
El Sr. DeMille está rodando.
¿Tienen cita?
1:04:57
Nosotros no necesitamos cita.
1:04:59
Traigo a Norma Desmond.
1:05:00
¿Norma Qué?
1:05:02
¡Norma Desmond!
1:05:05
¡Jonesy! ¿Eh, Jonesy!
1:05:07
¿Sí?
1:05:09
¡Pero si es la señorita Desmond!
1:05:12
¿Cómo está usted,
Señorita Desmond?
1:05:14
Abre la puerta.
1:05:16
Claro Señorita Desmond.
Vamos, Max.
1:05:18
No pueden entrar sin
autorización.
1:05:20
La señorita Desmond puede.
Adelante.
1:05:33
- ¿Dónde está rodando el Sr. DeMille?
- En el estudio 18, Señorita Desmond.
1:05:35
Gracias, Jonesy.
1:05:37
Y enseña modales
a tu amigo.
1:05:39
Díle que si no fuera por mí
no tendría empleo...
1:05:41
porque de no ser por mí no
habría Estudios Paramount.
1:05:43
Tiene razón, Señorita Desmond.
1:05:45
Vamos, Max.
1:05:55
Estudio 18.
1:05:57
De acuerdo,
notifíquelo a Henry Wilcoxon.