1:43:03
to se dogaða u sceni? Gdje sam?
1:43:09
Ovo su stepenice palaèe.
1:43:14
O, da, da.
1:43:17
Na dnu ièekuju princezu.
1:43:23
Spremna sam.
1:43:25
Dobra. Kamere. Radnja!
1:43:32
Kamere su se ipak pokrenule.
1:43:38
ivot, ponekad neobièno milosrdan,
se saalio na Normu Desmond.
1:43:44
Progutao ju je san
koga se oèajnièki drala.
1:44:17
Ne mogu nastaviti,
presretna sam.
1:44:21
Gospodine DeMille, da li smijem
reæi par rijeèi? Hvala.
1:44:26
elim reæi koliko sam sretna
to opet snimam za studio.
1:44:31
Ne znate koliko ste mi nedostajali.
Nikada vas vie neæu napustiti.
1:44:37
Nakon "Salome" æemo
da snimamo jo jedan film, i jo jedan.
1:44:41
Vidite, ovo je moj ivot. Uvijek æe
biti. Ne postoji nita drugo.
1:44:47
Samo ja i kamere,
1:44:51
i ti predivni ljudi,
tamo u mraku.
1:44:57
U redu, gospodine DeMille,
spremna sam za krupni plan.