:01:26
Da, ovo je Sanset bulevar,
Los Anðeles, Kalifornija.
:01:30
Pet sati ujutru.
:01:33
Ovo je odred za ubistva, sa
svim detektivima i novinarima.
:01:39
Ubistvo je prijavljeno u jednoj
od kuæa u bloku broj 10000.
:01:44
Èitaæete o tome
u dnevnim izdanjima novina.
:01:47
Sluaæete o tome
na radiju i na televiziji,
:01:51
jer je umeana nekadanja
zvezda, jedna od najveæih.
:01:56
Ali, pre nego to sve
razvodne i naduvaju,
:02:00
pre nego to se svega
dokopaju holivudski novinari,
:02:03
moda biste hteli da èujete èinjenice,
pravu istinu o svemu.
:02:08
Ako je tako,
doli ste na pravo mesto.
:02:12
U njenom bazenu
je pronaðeno telo nekog mladiæa,
:02:16
sa dva metka u leðima i jednim
u stomaku. Niko znaèajan.
:02:21
Obièan pisac koji je
potpisao par drugorazrednih filmova.
:02:26
Jadnik!
Oduvek je hteo da ima bazen.
:02:30
Na kraju ga je i dobio,
samo je cena bila malo povisoka.
:02:38
Vratimo se est meseci unazad,
do dana kada je sve poèelo.
:02:43
Stanovao sam u zgradi
iznad "Franklina i Ajvora".
:02:47
Nije mi iIo ba najbolje.
:02:50
Veæ dugo nisam
radio ni za jedan studio.
:02:54
Sedeo sam tako, i izbacivao
po dve nove prièe sedmièno.
:02:59
Problem je bio u tome to sam,
izgleda, zaboravio kako se to radi.