Sunset Blvd.

1:24:01

NAPISALl: DŽOZEF C. GILIS
I BETI ŠAFER

1:24:22

Šta je?

1:24:27

Beti, probudi se.
Zašto buljiš u mene?

1:24:32

O, zar jesam? Izvini.

1:24:35

Šta ti je veèeras?

1:24:38

- Šta je?
- Ništa naroèito.

1:24:40

- Ne bih o tome.
- Zašto ne?

1:24:50

Jednostavno ne bih.

1:25:00

Šta si èula?
Hajde, da èujem.

1:25:05

Nešto o meni?

1:25:19

Beti, nema smisla kriti stvari.
Reci, šta god da je.

1:25:24

- Dobila sam telegram od Artija.
- Od Artija? Nešto nije u redu?

1:25:31

Želi da doðem u Arizonu.

1:25:34

Kaže da æe nas tamo koštati
samo dva dolara da se venèamo.

1:25:38

Bilo bi umesto medenog meseca.

1:25:41

Zašto ne odeš? Scenario
možemo da završimo do èetvrtka.

1:25:47

Prestani da plaèeš.
Udaješ se. To si htela.

1:25:50

Sada to ne želim.

1:25:53

- Zašto, zar ne voliš Artija?
- Naravno da ga volim, uvek æu.