:01:02
'73rd Precinct.
Address, 171 Herzl Street. '
:01:07
'Cars 1634, 1635 and 89.'
:01:12
'Signal, 32.
Auto, out-of-town licence plates. '
:01:16
'Operator entered basement
of that address. '
:01:20
'Authority, CB. Time, 9.05pm. '
:01:24
'Stations 88, 394.
Dispatcher number 79.'
:01:47
- Hello, Murphy.
- You're late for the ceremony.
:01:49
- Still up in the squad room?
- Yeah.
:01:53
Lieutenant Thomas will be in charge
of this precinct...
:02:00
and no-one else.
:02:02
So far as you are concerned,
he has no superiors.
:02:06
You'll give him your co-operation...
:02:10
and your obedience,
:02:12
and I expect this precinct
:02:15
to maintain its high record with the
department under your new lieutenant.
:02:20
Do you wish to make any remarks,
Lieutenant?
:02:23
I'll talk to the men individually.
:02:25
Good idea.
:02:27
Dixon, I want to talk to you.
:02:29
- I'll use your office, Thomas.
- Yes, sir.
:02:31
- That's all, boys.
- Congratulations.
:02:34
Good luck, Lieutenant.
:02:38
Sit down, Dixon.
:02:41
We've had 12 more legitimate citizen
complaints against you this month
:02:46
for assault and battery.
:02:48
From who? Hoods, dusters, mugs.
Lot of nickel rats.
:02:52
You're a big disappointment to me,
Dixon.
:02:55
You've just seen a man who
started out at the same time you did
:02:59
take a big step up in the department,