1:29:09
What is it?
1:29:16
Mark!
1:29:24
That clears up both cases.
1:29:26
You're under arrest, Mark.
1:29:28
No! What is it?
1:29:31
Please tell me, Mark!
1:29:33
Would you mind
letting her read the letter?
1:29:44
Report to Lieutenant Thomas.
I'll make the charge myself.
1:29:48
Yes, sir.
1:30:00
Mark!
1:30:03
Goodbye, Morgan.
1:30:05
No, Mark. They'll believe you.
They must believe you.
1:30:10
It was an accident, a mistake.
1:30:13
Anybody can make a mistake.
1:30:17
You mean you'll give
Sandy Dixon's kid another chance?
1:30:20
Every chance in the world.
1:30:24
That's enough to live for.
So long, Morgan.
1:30:29
So long, darling.
1:30:43
Subtitles by Katherine Stott
Intelfax Media Access