:21:06
Aquí no hay nada.
Está vacío.
:21:08
Puede que alguien le viese salir.
Abajo hay una mujer.
:21:34
Policía.
Queremos hablar con usted.
:21:39
¿Qué es lo que quieren?
:21:41
¿Cuánto tiempo lleva
sentada aquí?
:21:43
Desde después de cenar.
Todas las noches, me siento aquí.
:21:47
¿Conoce a Kenneth Paine?
:21:48
Sí, le conozco.
:21:50
¿Le ha visto esta noche?
:21:51
Sí, se fue en un taxi.
:21:53
¿Cuándo?
:21:54
No lo sé.
:21:56
Las viejas como yo
no estamos pendientes de la hora.
:21:59
¿Cuánto hace
aproximadamente?
:22:01
Unos 20 minutos.
El taxista me despertó.
:22:05
Todo el mundo me despierta
esta noche.
:22:07
Suelo dormir aquí.
:22:11
Desde que murió mi marido,
siempre duermo aquí.
:22:13
Estoy menos sola.
La música me ayuda.
:22:17
Gracias, señora.
Vamos, Paul.
:22:18
Nada más. Gracias.
:22:27
Se ha escapado, ¿eh?
:22:28
Le cogeremos.
:22:36
Pregunta a los taxis.
A ver si localizan al taxista.
:22:39
Yo iré a los garajes
independientes.
:22:40
De acuerdo.