:40:03
Je ne sais pas quoi faire.
:40:06
- Quand vous êtes-vous mariés ?
- Après la guerre...
:40:09
mais nous nous connaissions déjà.
:40:12
Vous avez dit
que vous étiez séparés.
:40:14
Depuis trois mois.
:40:15
Pourquoi ?
:40:17
Pourquoi quitte-t-on un homme,
:40:19
pourquoi cesse-t-on de l'aimer...
:40:21
Je lui en voulais,
mais de mon côté...
:40:24
je n'ai pas su comprendre
ce qui le rendait aussi méchant.
:40:28
Ce qui lui manquait,
c'était un travail.
:40:31
Par contre,
il avait de la fierté à revendre.
:40:34
Un peu trop, d'ailleurs.
:40:36
Du travail, ça se trouve...
:40:40
Vous craignez de me faire du mal
en l'arrêtant...
:40:44
Il y a de ça.
:40:46
Je crois
que je resterai à ses côtés.
:40:50
Il aura besoin de moi.
Je lui dois bien ça.
:40:54
Vous l'aimez toujours...
malgré tout.
:40:59
Ce n'est plus de l'amour.
:41:04
Ça doit être mon collègue...
:41:06
Il veut savoir ce que je mange.
:41:14
Ça fait une heure qu'on te cherche.
Du nouveau : on a trouvé Paine.
:41:19
Où ça ?
:41:20
Un garde s'est fait assommer la nuit
dernière, près de la rivière.
:41:24
Il était 3 h.
:41:27
On ne comprend pas
pourquoi il a été assommé.
:41:30
Il n'y a rien eu de volé.
:41:31
Mais il a cru voir son agresseur
porter un corps.
:41:34
On a dragué la rivière
et repêché Paine.
:41:37
Qui est-ce ?
:41:41
On a trouvé Paine le crâne fendu.
:41:43
On vous retrouve chez lui
dans 15 mn.
:41:51
Ça ne va pas ?
:41:52
Donnez-moi l'addition.
:41:54
Quitter une belle fille
quand on commence à lui plaire !
:41:57
C'est pas marrant d'être détective !
:41:59
Faut voir après quoi vous courez !