:51:31
Don't get out.
:51:34
Jo, you're breaking up the party.
:51:36
You go through with this mad plan,
I'll never speak to you.
:51:39
I've got an early show tomorrow.
:51:41
Come on, Jo, you can sleep till noon.
:51:44
I will anyway.
Good night, you night owls.
:51:52
I love your car.
:51:54
Oh, it's not mine. I just rent it.
:51:56
Wouldn't it be simpler to buy one?
Don't tell me you can't afford it.
:52:00
I don't wanna own a car or anything else.
Gives you too many things to worry about.
:52:04
We should get along beautifully.
We're completely different.
:52:08
I envy you, Richard, but I
don't quite understand you.
:52:10
As far as you're concerned, doc,
that goes double for me.
:52:27
Come in.
:52:32
Say, it's quite a deal you have here.
:52:37
Hey, who's this?
:52:39
Her name's Louise.
She's my best friend.
:52:42
You ought to teach her to
cough or stomp her feet.
:52:45
Kind of takes you by surprise.
:52:47
That's why I love her.