:20:03
Kenny, reparte eso, por favor.
Johnny, esto es para ti.
:20:08
- Graham.
- Rick Martin. ¿Qué tal?
:20:10
- Jack Flanagan. Él es Tommy.
- Él es Bill.
:20:14
- Tommy.
- Gracias.
:20:15
Hola, me llamo Jo Jordan.
Yo canto en la banda.
:20:18
¿Cómo estás?
:20:20
Bien, muchachos, comencemos.
:20:23
Como saben,
abrimos el sábado en la noche.
:20:25
Primero, quiero que recuerden...
:20:27
...que somos una orquesta de baile.
Tocaremos un ritmo que se pueda bailar.
:20:31
Nada de blues y cosas tristes.
Al público le gusta lo novedoso.
:20:34
Y eso es lo que les daremos. Creo que
eso es todo. Ahora comencemos.
:20:38
La número tres en los libros nuevos.
:20:41
Haremos primero el tuyo, Josie,
para que puedas volver al hotel.
:20:45
Uno, dos...
:21:11
Un momento. Un momento.
:21:13
Esperen. Esperen.
:21:17
¿Qué pasa, Martin,
no sabes leer música?
:21:20
- Claro.
- ¿Y por qué no lo haces?
:21:22
¿Quiere que toquemos cada número
como está escrito?
:21:25
Exactamente. ¿Para qué crees
que compré estos arreglos?
:21:28
No lo sé.
:21:31
Digo, ¿tenemos que tocar cada número
de la misma forma cada vez?
:21:34
Sí. Esto no es una sesión de
improvisación, es una orquesta de baile.
:21:38
- Sólo preguntaba.
- Bueno, ahora lo sabes.
:21:42
Bien, comencemos de nuevo
donde lo dejamos.
:21:46
Uno, dos...