Young Man with a Horn
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:21:02
Eso sospechaba.
1:21:06
¿No te lo dije?
1:21:08
Reprobé mis finales.
1:21:11
No, no me lo dijiste.
1:21:13
- Pero lo siento.
- No lo sientas.

1:21:16
Tal vez lo intente de nuevo.
1:21:18
Tal vez no.
1:21:21
O tal vez vaya a Europa
y trate de convertirme en pintora.

1:21:24
El otro día conocí a una chica,
una artista.

1:21:27
Tal vez vayamos juntas a París.
1:21:30
Yo pintaba cuando era niña.
Y muy bien.

1:21:34
Puedo hacer muchas cosas muy bien,
pero no lo suficientemente bien.

1:21:38
Nada que realmente importe.
1:21:40
Te ves cansada, Amy.
1:21:42
Vete a la cama.
1:21:45
Creo que eso haré.
1:21:50
Casi lo olvido.
1:21:52
Invité a unas personas mañana
a tomar un cóctel.

1:21:55
Tengo que celebrar mi glorioso fracaso.
1:21:57
Estarás aquí, ¿no?
1:21:59
Quiero hacer alarde
de mi maravilloso esposo.

1:22:02
Tu esposo.
1:22:04
Muy gracioso.
1:22:07
Amy, ¿por qué te casaste conmigo?
1:22:11
Era una maravillosa
experiencia para ambos.

1:22:14
Además...
1:22:15
...¿cómo sabes sobre
algo hasta no intentarlo?

1:22:23
No quiero lastimarte, Richard. Es...
1:22:26
Es sólo que estoy celosa de ti.
1:22:29
¿Celosa?
1:22:31
Yo daría lo que fuera
por tener lo que tienes...

1:22:34
...por poder hacer bien una cosa
y saber que sirve de algo.

1:22:37
Es la única seguridad
verdadera en el mundo.

1:22:41
Tal vez por eso me casé contigo.
Creí que algo de eso se me pegaría.

1:22:46
Pero eso no ha pasado.
1:22:51
Amy. Lo siento, Amy.
1:22:54
¡No te atrevas a sentir lástima por mí!

anterior.
siguiente.