1:01:01
Finissez votre verre.
1:01:17
Je vous avais prévenue.
1:01:19
C'est gentil. Ça n'a pas de prétention.
1:01:25
C'est-à-dire que c'est moche.
1:01:28
Ce sont des piêces de collection.
1:01:32
Oui. Certains sont rares.
Je les ai depuis longtemps.
1:01:37
Ils me suivent partout.
1:01:43
Et vous ne vouliez rien posséder!
1:01:46
La musique, c'est différent.
1:01:50
Je suppose que ça l'est.
1:01:52
Je vous sers à boire?
1:02:14
Qu'est-ce qu'il y a?
1:02:16
Ce n'est pas vous.
1:02:18
Je ne vous comprends pas du tout.
1:02:21
Le contraire m'étonnerait.
1:02:22
Est-ce que je vous sers de cobaye?
1:02:26
II ne faut pas m'en vouloir.
Au contraire.
1:02:29
Vous m'avez prise au dépourvu.
J'ai eu un accês de sincérité.
1:02:33
Ne parlez plus comme cela.
1:02:34
Evitez-moi, Richard,
avec vos enthousiasmes.
1:02:38
C'est mon dernier avertissement.
1:02:40
Il ne faut pas m'aimer.
C'est courir trop de risques.
1:02:46
Seuls ceux qui se respectent
savent aimer.
1:02:50
Je ne me respecte pas.
1:02:52
Vous parlez comme un livre.
Je sais ce que je ressens.
1:02:56
Tant mieux. Moi, je ressens
tant de choses à la fois.