:14:03
Nein.
:14:06
Warum nicht?
Stehen lhnen Badeanzüge nicht?
:14:10
- Doch. Ich kann nicht schwimmen.
- Soll das ein Witz sein?
:14:16
Ich habe es nie gelernt.
:14:19
Als Kind hatte ich sogar Angst
vor dem Entenpfuhl.
:14:26
Wir lebten auf einer Farm,
einer kleinen.
:14:32
Und wie sind Sie hier gelandet?
:14:36
Wir waren arm und brauchten Geld.
:14:40
Ich kam hierher und fand einen Job.
:14:43
- Ich bin froh.
- Ich auch.
:14:54
Hier ist es, hier wohne ich.
:14:59
- 4433 Elm Avenue.
- Ich bringe Sie zur Tür.
:15:05
Das ist nicht nötig.
Ich habe einen eigenen Eingang.
:15:13
Gute Nacht.
:15:18
Mit meiner Wirtin
ist nicht zu spaBen.
:15:26
Das wollte ich schon die ganze Zeit.
:15:29
Ich auch.
:15:32
Sehen wir uns wieder?
:15:35
- Wenn du willst.
- Wann?
:15:38
Das liegt an dir,
du musst vorsichtig sein.
:15:41
Wir verbringen wieder so einen
wundervollen Abend wie heute!