1:33:03
- ?nos disculpa?
- Por supuesto.
1:33:08
Sr. Vickers, no quiero molestar
a una persona inocente.
1:33:13
No me gustaria involucrar a su hija
en un escandalo, pero si la prensa...
1:33:18
Yo me ocupo de la prensa. Ocupese
de que no comparezca al juicio.
1:33:22
Puede que no sea posible.
La defensa tendria que aceptarlo.
1:33:26
La defensa lo aceptara.
Yo me aseguraré de ello.
1:33:30
Yo contrataré
a los abogados del joven.
1:33:33
Si resulta que es inocente,
me gastaré 1 00.000 $ en su defensa.
1:33:37
?Y si es culpable?
1:33:40
No me gastaré ni un céntimo
en salvarlo de la silla eléctrica.
1:33:45
Gracias, mama. Gracias, Lulu.
1:34:10
EI chico esta cansado.
Creo que por hoy basta.
1:34:14
Supongo que tienes razôn.
1:34:16
Sr. Bellows, ?ha sabido algo de...?
1:34:23
?La Srta. Vickers?
1:34:25
No, George.
1:34:27
Cuando el Sr. Eastman
nos contratô para defenderte,
1:34:30
hicimos un trato para no involucrar
a la Srta. Vickers en el asunto.
1:34:36
- Por supuesto.
- Es mejor para ti también.
1:34:39
Su declaraciôn seria irrelevante.
1:34:42
Creo que seria perjudicial
para ti también. Volveremos.
1:34:48
"Después de llevarla al lago,
no fui capaz de seguir con el plan.
1:34:52
Luego el barco zozobrô".
1:34:57
?Sabes una cosa, Art?
Me ha convencido. Me lo creo.