A Place in the Sun
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:42:00
- Hasta dijo: "! Pobre George!".
- Siga.

1:42:06
Luego se me acercô
desde la parte de atras del barco.

1:42:10
Le dije que no se moviera,
pero no me hizo caso.

1:42:13
Siguiô viniendo y empezô a caer.
1:42:17
Yo me incorporé.
Y el barco zozobrô.

1:42:21
En un segundo, caimos al agua.
Yo estaba asombrado.

1:42:24
Algo me golpeô cuando me cai.
1:42:27
Todo ocurriô tan deprisa.
No sabia lo que hacia.

1:42:31
George, ?Alice estaba consciente
cuando se cayô al agua?

1:42:35
Si. La oia gritar, pero no podia verla
1:42:39
porque estaba del otro lado.
1:42:41
Entonces nadé al otro lado.
1:42:46
Estaba... Cuando llegué,
se habia hundido.

1:42:55
Nunca la volvi a ver.
1:42:59
?Jura solemnemente
que no la golpeô?

1:43:02
! Lo juro!
1:43:04
- ?Jura que no la empujô?
- ! No lo hice!

1:43:07
?Que fue un accidente no deseado?
1:43:10
Lo juro. Lo juro. Lo juro.
1:43:16
Eso es todo, Señoria.
1:43:30
Aquella noche cuando se marchô
de la fiesta en la casa del lago

1:43:35
para encontrarse con Alice Tripp
en la estaciôn,

1:43:39
?recuerda haberse
olvidado de algo?

1:43:43
No. No recuerdo haber dejado nada.
1:43:47
! Me refiero a su corazôn!
?Se lo dejô en la casa?

1:43:52
?Lo hizo Eastman? ?Alli fuera
en la terraza bajo la luz de la luna?

1:43:57
Se dejô a la chica que queria,

anterior.
siguiente.