:02:10
- SÌ?
- Vorrei vedere Charles Eastman.
:02:13
Anch'io. Mi aspetto di farlo
se lavorerò qua altri cinque anni.
:02:16
- Come trovo il suo ufficio?
- Vada al palazzo dell'amministrazione.
:02:22
DAI QUESTO ALL'UOMO
ALL'INGRESSO. CHARLES EASTMAN
:02:29
Un momento.
:02:42
CHARLES EASTMAN -
PRESIDENTE
:02:48
- Il signor Eastman?
- SÌ.
:02:50
Mi dispiace. Il nostro signor Eastman
è a casa oggi. Non viene in ufficio.
:02:54
Ah, no?
:02:56
- Lei è un parente?
- È mio zio.
:02:59
Sono sicura che vorrà vederla.
Lo chiamo subito.
:03:05
SÌ, un momento, prego.
:03:09
Parigi può imporre alle donne
cosa indossare a una festa o a letto.
:03:15
Parigi non suggerirà alle donne
americane che costumi indossare!
:03:19
- La signorina Ottinger.
- Pronto.
:03:23
Chi?
:03:26
SÌ, certo. Va bene, mi faccia parlare
con questo giovanotto.
:03:31
- Grazie.
- È sulla due.
:03:41
- Pronto.
- Salve, ragazzo mio.
:03:43
- Spero si ricordi, signore.
- Certo. Come stai?
:03:47
Sei arrivato qui in fretta.
:03:50
Volevo. Ma non volevo
disturbarla a casa.
:03:53
Passa da casa mia intorno alle sette.
:03:57
SÌ, signore. Grazie mille, signore.