:22:07
Chi è quello? George?
:22:09
- SÌ.
- Cosa ci fa qui?
:22:11
È I'unico posto in cui posso metterlo
senza dover licenziare qualcuno.
:22:15
Questo non è il posto per lui.
:22:17
- Come se la cava?
- Bene.
:22:21
Non gli farebbe male dargli un
impiego come si deve. Bene, George.
:22:26
Pensavi ti avessi dimenticato.
:22:29
- No, signore.
- Ti ho tenuto d'occhio.
:22:33
- Molto bene, signore.
- Ti trovi bene?
:22:38
- Conosco il lavoro abbastanza bene.
- Suppongo di sÌ.
:22:42
Lo conosci abbastanza bene
da prendere più responsabilità?
:22:46
- SÌ, signore.
- Bene. Allora ti promuovo.
:22:50
- Grazie signore, apprezzo molto.
- Te lo meriti.
:22:53
Signore, mi chiedevo...
:22:56
Ha per caso visto il resoconto
sulla produzione che ho presentato?
:23:02
La signora Eastman fa una festa
il 1 5 del prossimo mese.
:23:08
- Ci farebbe piacere che tu venissi.
- Mi farebbe piacere venirci.
:23:12
Bene. Allora io e te potremo fare
una bella chiacchieratina.
:23:24
Il 1 5 del mese prossimo?
:23:27
È il tuo compleanno.
Avevo pensato a una festa per noi.
:23:31
Certo, tesoro.
:23:33
Andrò a casa del vecchio soltanto
per non mancargli di rispetto.
:23:36
- E poi arrivo.
- Farai meglio!