1:32:06
Portatelo a Warsaw, ragazzi
e mettetelo al fresco.
1:32:20
Andremo dai Vickers e vedremo
che cosa hanno da dire.
1:32:24
Dite che è un parente, che
è venuto a casa nostra una volta. OK?
1:32:29
E dite a Hollister
di cancellare il suo nome.
1:32:32
E non avevate nessun sospetto
sulla sua doppia vita?
1:32:38
No.
1:32:43
Nessuno di voi sapeva
della doppia vita di questo ragazzo?
1:32:47
No.
1:32:56
Signor Marlowe, se non ha altre
domande per me e per mia figlia...
1:33:03
- ...ci scusi.
- Certo.
1:33:08
Signor Vickers, non intendo
perseguitare una persona innocente.
1:33:13
Vorrei tenere sua figlia lontana
dagli scandali, ma se i giornali...
1:33:18
La terrò al riparo dai giornali.
Lei la tenga fuori dal processo.
1:33:22
Quello potrebbe essere impossibile.
La difesa dovrà acconsentire.
1:33:26
La difesa acconsentirà.
Me ne occuperò io.
1:33:30
Nominerò io I'awocato del ragazzo.
1:33:33
Se emerge che è innocente
spenderò $1 00.000 per difenderlo.
1:33:37
E se è colpevole?
1:33:40
Non spenderò un centesimo
per salvarlo dalla sedia elettrica.
1:33:45
Grazie, mamma. Grazie, Lulu.