1:50:01
Non serve a nulla. Il governatore
non ha concesso la grazia.
1:50:10
Tua madre ha fatto tutto ciò
che una madre può fare. Questo lo so.
1:50:14
La morte è piccola cosa.
Non devi averne paura.
1:50:18
Devi preoccuparti
solo per la tua anima immortale ora.
1:50:21
Se quel peccato ti pesa sull'anima,
devi riappacificarti con Dio, figliolo.
1:50:28
Non credo di essere colpevole
di tutto questo.
1:50:32
Loro non lo sanno. E io vorrei sapere!
1:50:36
Se sei colpevole, allora anch'io lo
sono. Devo condividere la tua colpa.
1:50:41
Mamma, non incolpare te stessa.
1:50:43
Dicono che solo Dio oltre a noi stessi
conosce i nostri peccati e dolori.
1:50:51
Forse in questo caso
li conosce solo Dio.
1:50:55
George, forse hai nascosto
I'intera verità anche a te stesso.
1:51:00
Non voglio nascondere nulla.
Io voglio sapere.
1:51:07
C'è una cosa che non hai mai detto
a nessuno, neanche a te stesso.
1:51:11
C'è un punto della tua storia
che ha la risposta che stai cercando.
1:51:16
SÌ...
1:51:18
Quando eri sul lago con quella
ragazza e la barca si è rovesciata...
1:51:26
...e c'è stato un momento
in cui tu avresti potuto salvarla.
1:51:31
Volevo salvarla.
1:51:35
Ma non potevo.
1:51:39
A chi pensavi?
1:51:42
A chi pensavi in quel momento?
1:51:47
Pensavi ad Alice?
Pensavi all'altra ragazza?