:25:02
Bill!
:25:06
-Vi trenger deg, gutt.
-Hva er det, mine herrer?
:25:08
-Herren har fått fallesyke.
-Hent en stige.
:25:21
Forsiktig med stigen, gutt.
Du kan...åhhh!
:25:25
Beklager, sir.
:25:28
Sett stigen opp mot huset.
Sånn ja - bra. Så klatrer du opp.
:25:36
-Hvorfor det?
-Du skal opp på taket og ned i pipa -
:25:39
- og se hvem som er i huset.
-Hvorfor det?
:25:42
-Fordi jeg ikke kommer inn!
-Det var en veldig lur idé, sir, -
:25:47
- men ryggen min tåler ikke piper.
Har det fra mor. Vi tåler ikke piper.
:25:53
-Gjør det du, Bill!
-Jeg?
:25:55
-Du ja!
-Javel da.
:26:01
Fort! Skynd deg!
:26:14
Forsiktig nå.
Det er en løs takstein der et sted.
:26:19
Åh, bra - du fant den.
:26:28
Pat, si at han
skal klatre ned gjennom pipa.
:26:32
Bill! Ned gjennom pipa!
:26:52
Han burde ikke gjøre det!
:26:56
Ikke ned gjennom pipa!
Ikke prøv på det!