:55:02
-Fortell et eventyr!
-Ja, gjør det!
:55:05
Og fort, ellers sovner du
før du blir ferdig.
:55:08
De tre søstrene Elice, Lacie og Tillie
bodde på bunnen av en brønn.
:55:13
-Hva levde de av?
-Hva de levde av? Sirup!
:55:18
-Da ville de blitt syke.
-Ja. De ble veldig syke.
:55:23
-Ta mer te!
-Mer te! Mer te!
:55:26
Når jeg ikke har fått noe,
kan jeg da ikke få mer.
:55:30
Du mener du ikke kan få mindre.
Mer enn ingenting er svært lett å få!
:55:37
Jeg vil fremdeles gjerne vite hvorfor
de bodde på bunnen av en brønn.
:55:41
Jo, for det var en sirupsbrønn.
:55:46
-Det fins ikke sirupsbrønner!
-Rystende!
:55:51
-Du vil høre fra min advokat!
-Skandaløst!
:55:54
-Hva med et brev til "Times"?
-Så fortell historien selv da!
:56:00
Beklager, jeg skal ikke avbryte mer.
Det fins sikkert minst én sirupsbrønn.
:56:06
Hvor var jeg? Jo, de tre
søstrene holdt på å lære å pumpe.
:56:12
-Pumpe hva da?
-Sirup!
:56:16
-Bravo!
-En ny ren kopp! Løp alle sammen!
:56:29
Man pumper da ikke sirup!
:56:32
Man pumper da vann
fra en vannbrønn?
:56:35
Bravo, Hattis!
:56:40
Jeg tror ikke jeg liker
dette teselskapet likevel.
:56:43
Så burde du ikke si noe!
At du får drikke te med oss, -
:56:47
- betyr ikke at vi presenterer
deg for vennene våre.
:56:51
-For vi har ingen.
-Men om vi hadde hatt!
:56:53
Å ja, om vi hadde hatt.
:56:55
-Jeg går. Dere er uhøflige!
-Du finner bedre steder for det!