:42:05
Albowiem zwaz, urodziny masz...
:42:07
- Raz w roku!
- Co to za urodziny raz na rok?
:42:11
Ale masz 364 dni nieurodzin.
:42:16
Nieurodziny
obchodzisz co dzien.
:42:19
Wiec ja tez
mam dzis nieurodziny.
:42:21
- Naprawde?
-Jaki ten swiat maly.
:42:25
A zatem...
:42:27
Niech kazdy swieto obchodzi.
:42:29
- I ja?
- I ty!
:42:31
Moc zyczen w dniu nieurodzin.
:42:33
- I mnie?
- Tak, tez.
:42:35
A zatem swieczke swoja zgas
i powiedz, czego chcesz.
:42:42
Wesole nieurodziny,
twój dzien!
:42:50
Myszko, myszko, dokad mkniesz?
:42:53
Jestem maly nietoperz.
:42:56
Latam, chociaz brak mi piór,
jak spodeczek posród chmur.
:43:02
To bylo sliczne.
:43:05
Wspominalas, moja droga,
ze chcesz...
:43:09
Chwileczke.
:43:11
Chcesz sie czegos dowiedziec?
:43:15
O tak.
Widzicie, szukam...
:43:16
Czysta, czysta!
:43:19
- Dalej!
-Jeszcze sie nie napilam.
:43:21
Czysta, czysta!
Dalej, dalej!
:43:23
Czysta, czysta!
Dalej!
:43:25
Wypijesz wiecej herbaty?
:43:28
Nie wypilam jeszcze nic,
wiec nie moge wypic wiecej.
:43:31
Nie mozesz tez wypic mniej.
:43:35
Latwo jest wypic wiecej niz nic.
:43:38
Chodzilo mi o to, ze...
:43:40
Zdaje sie,
ze masz jakies zmartwienie.
:43:45
Wszystko nam opowiedz.
:43:47
Zacznij od poczatku.
:43:50
A gdy dojdziesz do konca...
:43:53
skoncz.
:43:55
No wiec siedzialam
nad strumykiem z Dina...