:02:12
"...pois se ele o fizer
e o fizer demasiado tarde...
:02:15
"muitos custumar-se-ão
à usurpação e á conquista.
:02:19
"Edwin and Morcar, os novos
de Mercia e Northumbria,
:02:23
declararam-no a ele,
e mesmo Stigand..."
:02:27
Alice.
Hmm?
:02:30
Oh, eu estou a ouvir.
" e mesmo Stigand,
:02:33
"o Archebispo da Cantuária,
concordou-se em encontrar-se com William...
:02:37
e oferecer-lhe a coroa."
:02:40
"a conduta de William era
de ínicio exemplar..."
:02:43
Alice. Importarte-ias de
prestares atenção ás tuas lições de História?
:02:48
Desculpe, mas como é que alguém pode
prestar atenção...
:02:51
a um livro sem imagens?
:02:53
Minha querida menina,
:02:55
há muitos livros grandioso no mundo
sem imagens.
:02:59
Neste mundo, talvez,
mas no meu mundo,
:03:03
os livros não teriam
nada mais do que imagens.
:03:05
O teu mundo? Huh!
Que disparate.
:03:08
Agora, mais uma vez.
Disparate?
:03:11
Do ínicio.
É isso, Dinah.
:03:13
Se eu tivesse um mundo só meu,
tudo seria um pouco disparatado.
:03:17
Nada seria o que é,
:03:19
Porque tudo seria o que não é,
:03:21
e pelo contrário,
o que era, não seria.
:03:25
E o que não seria,
seria.
:03:28
Estás a ver?
:03:31
No meu mundo, tu
não dirias "meow."
:03:34
Tu dirias,
"Sim, Menina Alice."
:03:38
Oh, mas dirias. Tu serias
como as pessoas, Dinah.
:03:41
E todos os outros animais também.
:03:44
Ora, no meu mundo:
:03:46
Gatos e Coelhos
:03:48
Morariam em
bonitas pequenas casas
:03:52
E vestiriam sapatos
e chapéus e camisas
:03:58
Num mundo só meu