:02:09
''de uzurpare ºi cucerire
nefiind strãini...
:02:13
''Edwin ºi Morcar ai
Merciei ºi Nortumbriei
:02:17
de partea lui trecurã,
ºi chiar ºi Stigand...''
:02:21
- Alice!
- Hmm?
:02:24
- Da, te ascult.
- ''ºi chiar ºi Stigand...
:02:27
''de Canterbury,
se învoi sã-l vadã...
:02:31
"ºi coroana sã-i dea.''
:02:34
''iar purtarea lui William demnã fu...''
:02:36
Alice! Fii te rog atentã la lecþie.
:02:41
Iartã-mã, dar cum
sã fiu atentã
:02:44
la o carte fãrã poze?
:02:46
Ei aflã, draga mea
:02:48
cã pe lumea asta sînt multe
cãrþi bune fãrã poze.
:02:52
A, poate,
dar în lumea mea
:02:55
cãrþile ar fi numai poze.
:02:58
Lumea ta?
Ce aiurealã!
:03:00
- Sã recapitulãm.
- Aiurealã?
:03:03
- Din nou.
- Asta e, Dinah.
:03:05
Lumea mea ar fi foarte aiuritã.
:03:09
Nimic nu ar fi ce este,
:03:11
pentru cã ar fi
ce nu este
:03:13
ºi viceversa,
ce-ar fi, n-ar fi.
:03:17
ªi ce nu s-ar putea
se poate.
:03:20
Pricepi?
:03:22
În lumea mea tu
n-ai spune ''miau.''
:03:26
Ci ''Da, Miss Alice.''
:03:29
Sigur cã da. Ai fi
ca noi, Dinah.
:03:32
ªi celelalte animale la fel.
:03:34
În lumea mea...
:03:36
Pisicile ºi iepuraºii
:03:39
Stau în cãsuþe drãgãlaºe
:03:43
Au pantofi ºi pãlãrii
:03:48
În lumea mea
:03:53
Toate florile
:03:55
Au puteri super-extra-speciale
:03:59
ªi cu mine stau de vorbã