Alice in Wonderland
prev.
play.
mark.
next.

:20:04
Kto tu asi býva?
:20:08
Mariana!
Kam ich to dievca dalo?

:20:13
-Zajac!
-Mariana!

:20:16
Nemôžem cakat',
Bože, vel'mi meškám!

:20:19
Prepácte, pane,
ja som chcela...

:20:21
-Mariana! Co tu robíš?
-Mariana?

:20:24
Nestoj tam len tak!
Prines mi rukavice!

:20:28
-Meškám!
-Ale ja chcem vediet', kam...

:20:30
Moje rukavice.
lhned', pocuješ?

:20:34
Za chvíl'u mi bude
rozkazovat' aj Dinah.

:20:39
Tak sa pozrime...
:20:41
Kde by som mala rukavice
na jeho mieste.

:20:47
Dakujem.
Dúfam, že vám to neprekáža.

:20:55
Au! Už zasa!
:20:59
Mariana...
:21:03
Pozri sa, Mariana...
:21:05
Pomóóóc!
:21:15
Pomóc... príšera!
:21:24
-Ach, Bože!
-Príšera.

:21:26
-Dodo, príšera... v mojom dome.
-Dodo?

:21:29
-Úbohý domcek...
-Len pokojne, chlapce, nezrúti sa.

:21:33
Moja úbohá strecha,
moje steny a...

:21:36
-Tam je!
-Celkom dobré, však?

:21:41
Tak urob nieco...
:21:43
Áno, zvIáštna situácia, aIe...
:21:46
Ale co?
:21:49
Ale ja mám vel'mi
jednoduché riešenie.

:21:51
-Chvalabohu.
-A-a-ale, aké?

:21:54
-Jednoducho tovytiahni z komína.
-Ano.

:21:56
-No pod'... vytiahni to von!
-Kto, ja?

:21:59
Nebud' smiešny, potrebujeme...

prev.
next.