:24:07
Zápalku?
Dakujem.
:24:16
Môj úbohý domcek a nábytok.
:24:18
Je to zlé.
:24:21
Musím... záhrada!
:24:24
Keby som nieco zjedla, mono...
:24:26
nech sa... zmením...
:24:28
Pusti!
:24:31
Prepác, no musím nieco zjest'.
:24:33
Nie mna... ty... barbar!
:24:36
Pomóóóc!
:24:39
Príera!
Pomoc!
:24:44
Boe... mekám!
U som tam mal byt'!
:24:47
Má zápalku?
:24:50
Nie, musím íst', ahoj.
Mekám, mekám.
:24:52
Pockajte!
:24:54
Mladá dáma, máte zápalku?
:24:56
Nie, l'utujem, no...
Pán zajac!
:24:59
Vôbec nikto mi nepomôe,
musím to spravit' sám.
:25:10
Pockajte prosím... len chvíl'ku.
:25:14
Boe... kým som taká malá,
nikdy ho nechytím.
:25:20
Cudné motýIe.
:25:22
Chce povedat' chlebové motýle.
:25:24
Áno, samozrejme.
:25:28
A kto si myslí...
:25:35
Koník...
:25:36
Vlastne hojdací koník.
:25:40
Prepácte, ale...
:25:44
To je nezmysel,
kvety nerozprávajú.
:25:48
Ale samozrejme,
e rozprávame.
:25:51
-Ked' je s kým.
-Alebo o kom.
:25:54
A aj spievame.
:25:56
Naozaj?
:25:58
-Chce pocut' pesnicku o tulipánoch?
-Nie, spievajme o nás.