:25:01
par komada smeæa
:25:05
- o, Boe
- Dim æe ga isterati napolje
:25:08
- Dim æe isterati èudovite.
- Ne, ne! Ne moju kuæicu za ptice!
:25:12
o, mi æemo ga spaliti
:25:16
ostaæe bez nosa...
:25:18
oteraæemo ga..
:25:20
ovde èudovita nisu dobrodola.
:25:23
- ibica?
- ibica? - Hvala.
:25:26
Bez ijednog trunka sumnje
:25:31
dimom æemo ga isterati
Ne! Ne!
:25:33
Moja jadna kuæa
i nametaj.
:25:35
O, ovo je ozbiljno .
:25:38
Samo moram-- Ah!
Bata.
:25:41
Ako neto pojedem,
moda æu opet da se smanjim.
:25:46
Ostavi to! Upomoæ!
:25:48
- Izvinite, ali moram neto da pojedem.
- Nemoj mene! Ti, ti..
:25:52
Ti...varvarine!
Upomoæ!
:25:57
Èudovite!
:26:00
Upomoæ!
:26:02
Kasnim! Ja sam ovde.
A moram da budem tamo.
:26:05
- Kasnim, kasnim,kasnim.
- Pitam, ima li neko ibice?
:26:08
Moram da idem. Zbogom.
Kasnim, kasnim....
:26:11
- Èekaj! Molim te!
- O, mlada damo,
:26:14
- Da nemate ibicu ?
- Ne, ao mi je, ali--
:26:16
- G. Zeèe!
- Nema saradnje. Nema saradnje uopte.
:26:20
Pa, da se vratimo èudovitu.
:26:22
Moraæu sam da se
pobrinem za njega.
:26:30
Èekaj! Molim te!
:26:34
Nikad ga neæu stiæi
dok sam ovako mala.
:26:38
Kakvi èudni leptiri.
:26:41
Misli
hleb - leptiri.
:26:44
O, da,
naravno, uh-- Hmm?
:26:47
Ko bi to mogao--
:26:55
Leteæi konjiæ! Mislim,
drveni konjiæ za ljuljanje, koji leti.
:26:59
- Naravno.
- Izvinite,