:43:11
Get up. Come with me
:43:19
Where to?
:43:21
Wherever I go. From now on,
you go wherever I go
:43:25
That's what your father wanted
:43:28
You know my father?
- Yes
:43:31
I knew him
:43:37
Whatever I am today,
is all thanks to him
:43:41
I owe your Dad an old debt
:43:44
Then you'll surely help me
find a job somewhere?
:43:47
Job? What job?
- Whatever! I'll do anything!
:43:50
My Ma is sick! We haven't anything
to eat! Give me any job!
:43:54
I'll clean the dishes, sweep floors,
carry luggage... I'll do anything!
:43:56
Just give me a job! Give me a job!
:44:01
You fool! Only fools work
:44:04
You're a smart boy.
And you talk of working?
:44:07
Unless I work, how will I eat?
How will I feed my mother?
:44:10
Steal
:44:12
Steal?
:44:22
Stealing... no!
:44:34
Yes, yes, yes!
Steal! Steal! Steal!
:44:38
Pick pockets, locks,
rob, kill