:30:05
All right, well, play it fair
in the car, huh? Okay.
:30:09
All right, Miss Hatch.
Now, you know what to do.
:30:12
Yes. I look them all over
and touch the shoulder of the right man.
:30:15
That's the idea. Now, you just
take your time, Miss Hatch.
:30:24
Go ahead, Miss Hatch.
:30:27
Hats off, boys. Now, look at each one.
:30:50
I never saw one of them before in my life.
:30:53
You identified a photo of one of these men.
:30:55
Say, what are you trying to do?
Make me give a wrong identification?
:30:58
Well, I ain't going to do it.
:30:59
The smell of this changed your mind,
didn't it?
:31:00
You cops are all alike.
:31:02
Give you a badge
and you try to push the world around.
:31:04
Look, you identified one of these men
from a photo.
:31:06
Now, point him out
or I'll throw you in the clink.
:31:07
- You'll do what?
- That's enough.
:31:15
All right, Miss Hatch, you earned
your fur-piece. I hope you enjoy it.
:31:18
You can't talk to me like that. I'm no tramp.
:31:21
- You never saw this face before?
- No! Never.
:31:25
All right, get lost.
Take a couple of drop-dead pills.
:31:28
Big cheese. I'll see my lawyer about you.
:31:31
Get out of here.
:31:39
All right. Thanks, fellows.
:31:41
Hey, Lou, I thought she was going
to put the finger on you.
:31:43
- This way, Charley.
- What a performance. Sarah Heartburn.
:31:47
- May I go now?
- No. Sit down.
:31:56
- There goes your case.
- A year's work.