1:19:04
¿Ves eso?
Le esperan de cinco a diez años...
1:19:08
Ya verás cuando
le cojan los chicos.
1:19:11
¿Crees que después te querrá?
-Cállate.
1:19:14
Seguirás viniendo aquí.
Una vez y otra.
1:19:18
Hasta acabar como yo.
1:19:21
Mira a Lewis. Este eres tú,
dentro de cinco años. ¿Verdad?
1:19:26
iCállate o te parto el cráneo!
1:19:29
Quieto, Arthur.
1:19:32
Y tú, ¿por qué no te callas?
1:19:39
Agente...
1:19:41
Venga, tranquila.
1:19:45
Tal vez le den
la condicional.
1:19:47
Sí, ya.
1:19:49
Si vuelves a abrir la boca...
1:19:56
¿Tiene abogado?
1:19:58
Conozco uno bueno.
No debería hacerlo, pero le llamaré.
1:20:09
Su foto.
1:20:11
Que no la vean sus hijos.
1:20:37
Hace ocho años que somos compañeros.
¿Te he pedido algo?
1:20:41
¿Qué pasa, Lou?
1:20:42
Ese chico de abajo.
Sé indulgente con él.
1:20:46
No puedo, Lou.
1:20:52
Me recuerda a mi hijo.
1:20:55
¿Mike?
1:20:56
Mike era un héroe.
-¿Porque está muerto?
1:20:59
Si aún viviera, tendría los
mismos problemas que ese chico.