1:34:03
In what hospital is Mr. Kameda?
1:34:07
He's up.
1:34:08
Do fits go away so quickly?
1:34:11
Is that bad?
1:34:14
Can't get even with me that way.
1:34:17
How stupid of me! I needn't have rushed over.
1:34:21
Go home then.
1:34:23
Be quiet! I'll do as I please!
1:34:32
What an ungrateful man!
1:34:35
Quiet, please. He's sick.
1:34:37
I know that. I'm letting him off easy.
1:34:43
About the farm...
1:34:49
You acted as if
you were collecting debts, sending him!
1:34:52
What did you do, Mr. Karube?
1:34:56
Well, It's... You see, you had your rights, and...
1:35:03
My rights? Just what was it that you did?
1:35:08
I'm amazed. You really don't know?
1:35:13
Listen, tell me: Who is paying your expenses?
1:35:19
It's quite forward of me,
1:35:22
But Mr. Ono said I owned the rights to a big farm.
1:35:26
So Mr. Karube said
he'd advance money for it on good faith.
1:35:32
No kidding!
He forced Ono to pay, insisting you sent him.
1:35:40
Ono's at fault, too! He?
1:35:43
Don't run! I plan to take action!
1:35:48
Please, no!
1:35:52
I meant to settle it. I really meant to.
1:35:57
Bilk one yen from him,
and you'll settle it in jail!