:02:03
The hand of Fate!
:02:06
But she can't marry you.
:02:10
Why? Because it would ruin you.
:02:13
She decided to ruin herself with me!
:02:18
What a thing to say!
:02:22
You're just jealous.
:02:29
Stop!
:02:32
I wish I hadn't come,
:02:37
if my visiting you causes this.
:02:42
Something deep down told me not to come.
:02:49
But I'd hoped for a more favorable parting.
:03:02
I wanted only pleasant memories.
:03:05
You use this for cutting papers?
:03:07
Yes.
:03:09
But it's not a paper knife, is it?
:03:15
A meat knife.
:03:18
I can cut paper with it if I like!
:03:23
I suppose you can.
It strikes me as being very new, though.
:03:29
You mean I can't afford it?
:03:34
Yes, what am I saying?
:03:43
When my head starts to get heavy,
:03:49
I sometimes say and do things I don't mean.
:03:55
I'm getting worse lately.