Miracolo a Milano
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Look at that beautiful statue!
:22:03
Really lovely!
:22:06
She's mine! I saw her first!
:22:09
No, you didn't.
She's mine. I saw her.

:22:11
No, it isn't. I found it.
It's mine.

:22:15
Where was I then?
:22:17
Nowhere.
I saw it first, so it's mine.

:22:19
Leave it out!
What do you mean you saw it first?

:22:23
Get your hands off me.
I said it's mine!

:22:25
What do you mean it's yours?
:22:28
I said I saw it first.
:22:30
You didn't see anything.
:22:33
Excuse me. I saw it first.
:22:35
Clear off, you!
:22:40
The statue's mine!
:22:41
I'll give you statue.
:22:43
One second!
:22:46
What is it?
:22:48
Blow.
:22:52
Eh?
:22:53
Like this.
:22:54
Oh, clear off home.
:23:00
Oh, who cares. You keep the statues
and the rest of the rubbish, too.

:23:11
Come on!
:23:16
- Beautiful, eh?
- Lovely!

:23:20
Marvellous!
:23:21
Take it along to the square.
:23:24
Could you please
hammer this in for me?

:23:26
Okay. You fix this.
:23:33
I'd give an arm and a leg
to be as tall as you.

:23:36
I'm not that tall.
I just look it.

:23:38
I'd give an arm and a leg.
:23:42
Come on, I'm not that tall.
:23:44
What's eight times eight?
:23:45
Sixty-four.
See? I'm not that tall.

:23:49
You only say that 'cos you don't
know what being four feet's like.

:23:53
There's not a lot of difference
between you and me.

:23:56
We're both small.
:23:58
And life is beautiful for us, too.

prev.
next.