:26:15
- ¿Verdad que es maravilloso?
- Por supuesto.
:26:22
¿Diga?
:26:24
¡Claro! Sí.
:26:26
Suba, habitaciones 211,
212 y 214.
:26:29
Muy bien.
:26:30
- ¿Quién era?
- Edgar Clinger, el hermano de Irving.
:26:36
Soy tan feliz, Tommy...
:26:38
Me gustaría saber qué estará
haciendo esta mañana la princesa.
:26:40
- Llama y pregúntaselo.
- ¿Qué haré un mes antes de mi boda?
:26:44
Probablemente, idear
la forma de escapar de ella.
:26:46
- ¿De veras lo crees?
- Sabes que lo harías, y yo también.
:26:55
¿Cómo está?
Soy Edgar Clinger.
:26:59
- No lo sabíamos...
- ¿Que Irving y yo somos mellizos?
:27:02
- No nos lo ha dicho.
- Vaya, debería haberlo hecho.
:27:05
Después de todo, es algo que nos
ocurre hace tiempo. ¿Puedo entrar?
:27:08
Claro, perdone.
:27:11
- ¿Qué tal?
- Un placer, después de tanto tiempo.
:27:14
- ¡Vaya! Es increíble.
- ¿Verdad que sí?
:27:16
Espero que las habitaciones
sean de su agrado.
:27:19
- Sí, es un milagro conseguirlas.
- Sí, ciertamente...
:27:22
La boda ha entorpecido algo las
cosas, pero siempre quedan recursos.
:27:25
- ¿Qué tal va por el teatro?
- Hay mucho ajetreo.
:27:29
Hoy es la prueba para las bailarinas
y mañana la de los cantantes.
:27:31
- Bien.
- Discúlpenme, por favor.
:27:36
Hola.
Johnny, ¿cómo estás?
:27:39
El ligue de Ellen en el barco,
John Brindale, ¿le conoce?
:27:42
Conozco a la familia,
es muy antigua.
:27:44
Se comenta que al joven John
le gusta mucho la caza.
:27:47
Lo ha tenido muy fácil para cazarla.
Se quedó quieta, a la espera.
:27:51
¿Esta tarde? No, estarán con las
pruebas todo el día. Un momento.
:27:55
No me necesitas por la tarde, ¿no?
John me lleva a su casa de campo.