1:13:03
La dernière fois que j'ai porté ce costume,
c'était au Caire.
1:13:14
Quand voulez-vous que j'informe le vieux ?
1:13:17
ll essaierait de m'arrêter s'il savait.
1:13:21
Donnez-moi une heure.
1:13:30
John.
1:13:32
J'aimerais vous parler
d'une histoire personnelle.
1:13:36
ll y a une femme.
1:13:39
Je l'aime beaucoup.
1:13:43
Elle veut aller au Caire.
1:13:47
J'ai décidé d'arranger ça.
1:13:51
- Ne devriez-vous pas attendre ?
- Non.
1:13:56
Je veux tout régler avant mon retour.
1:14:01
Tous les documents
sont dans cette enveloppe.
1:14:05
Si elle a besoin d'aide, j'aimerais que
vous vous en chargiez à ma place.
1:14:10
Je comprends.
1:14:17
- Au revoir, John.
- Au revoir, Colonel.
1:14:21
Bonne chance.
1:14:54
Je ne comprends pas.
Chacun a sa façon de fonctionner,
1:14:57
mais je ne vous comprends pas du tout.
Vous vous livrez volontairement.