5:19:00
leri notte, al Moulin Rouge.
5:19:03
-É stato lei ad aiutarmi.
-Esatto.
5:19:07
-Cosa vuole?
-Sapere come sta.
5:19:11
Sto bene, grazie.
Mi dispiace, ma non posso farla entrare.
5:19:15
Va bene, non importa.
5:19:19
Bel posticino.
5:19:23
É contenta?
5:19:25
Perché?
5:19:26
Ha riavuto il bracciale.
5:19:30
Come lo sa?
5:19:32
Gliel'ha portato uno dei miei uomini.
5:19:34
Come ha detto che si chiama?
5:19:36
Smith. Harry Smith.
5:19:40
Sono stata contenta di riaverlo.
5:19:43
Sì, me l'ha detto.
5:19:46
Dove l'ha trovato?
5:19:48
Sul pavimento.
5:19:56
E come sapeva che era mio?
5:19:57
Facile. Le assomiglia.
5:20:00
Mi assomiglia?
5:20:04
Ci vorrebbe troppo tempo per spiegarle.
5:20:06
Prego, me lo spieghi.
5:20:09
Capisce...
5:20:11
Sì, capisco. Quanto le è costato?
5:20:17
-Posso?
-Prego.
5:20:22
Piuttosto caro.
5:20:25
Deve essere molto ricco.
5:20:27
Me la cavo.
5:20:29
Mi occupo di import-export.
5:20:32
Tutto quello che non si trova, io lo trovo.
5:20:35
Alcolici, buon cibo, calze.
Qualsiasi articolo di lusso.
5:20:42
Anche gli ultimi profumi di Parigi?
5:20:45
Tutto quello che vuole.
La scorsa settimana, al Cairo...
5:20:48
-Era al Cairo?
-Sì. Viaggio spesso.
5:20:59
Mi dispiace che se ne vada così presto,
signor Smith.