:10:00
:10:01
May i speak to M. Nyström ?
:10:07
Strange that she never married.
:10:10
No more ragtime...
:10:14
No wonder,
She manages to scare all of her admirers.
:10:22
- Hello.
- Marie ?
:10:25
A journalist, M. Nyström,
came to see you.
:10:29
He seemed in a hurry.
:10:32
- What did you tell him?
- I threw him out.
:10:34
But i have been trying to get in touch with him !
:10:36
You're the one that should be thrown out.
:10:39
That wasn't very nice of her.
:10:46
She's tough.
:10:48
No wonder,
I'm sure there is something between those two.
:11:03
Do you enjoy scaring people?
:11:05
- Were you lost in your thoughts ?
- I'm tired.
:11:08
Since you won't let me
sleep at night.
:11:11
You're getting older.
:11:14
That's not funny.
:11:16
Tonight, we'll go to bed early.
:11:18
No, tonight, i have a rehearsal.
:11:21
Damn, i took my day off !
:11:24
you'll find some other girl.
:11:27
Are you mad at me ?
:11:29
Always your theatre.
:11:34
Let's go home now.
:11:36
- I can't.
- why ?
:11:39
I've got some work to do.
:11:41
Forget it, newspaper are already
filled with crap.
:11:45
Forget about your rehearsal then !
:11:47
You see.
:11:48
You and your newspaper !
:11:51
You see !
:11:53
Haven't you got anything more to say ?
:11:56
No, appart from the fact that i love you,
regardless of all this.