:02:02
C'est privé, elle m'attend.
:02:06
Ce n'est pas jour de visite.
:02:08
Répétition générale.
:02:11
Ca suffit.
:02:17
Plumitif... ''Toute l'Année''...
:02:19
ll y a une odeur curieuse.
:02:22
Je ne sens rien.
:02:23
Tu n'as pas d'odorat, mon vieux.
:02:26
Un paquet á porter
á mademoiselle Marie.
:02:31
ll faudra rappeler plus tard.
:02:34
Mais il y a une dróle d'odeur,
aujourd'hui.
:02:36
Je sais.
:02:38
Je n'ai pas besoin
qu'on me dise ce qui se passe.
:02:41
Je suis dans la maison
depuis 40 ans.
:02:47
Un paquet pour vous.
:02:48
Merci.
:02:50
Allez, dehors,
nous allons nous habiller.
:02:52
''Nous'' ? Jamais de la vie !
:03:08
Mon Dieu...
:03:45
Oú est Marie ?
:03:47
Demandez á Karlsson.
:03:52
Je déteste les danseurs.
:03:54
- Pouvons-nous commencer ?
- Mais oú est Marie ?