:58:03
Αλλά γιατί εμένα, Ανν;
:58:05
:58:06
Τι σχέση είχα εγώ;
:58:08
:58:11
Ξέρεις πού είναι ο Γκάι;
:58:12
:58:14
Βγήκε έξω μ'αυτόν τον άνθρωπο.
:58:16
:58:19
Συγνώμη.
:58:21
:58:26
Γκάι.
:58:27
:58:37
Δεν τον πρωτογνώρισες
προχθές, έτσι;
:58:41
:58:41
-Όταν μας σύστησες στη λέσχη;
-Ναι.
:58:43
:58:44
-Είδες πώς κοίταζες την Μπάρμπαρα;
-Δεν πρόσεξα.
:58:48
:58:48
Με τον ίδιο τρόπο
την κοίταζε απόψε.
:58:50
:58:51
Την ώρα που έπνιγε
την κ. Κάνιγκαμ.
:58:53
:58:55
Πώς έμοιαζε η Μίριαμ;
:58:57
:58:59
Είδες τη φωτογραφία της.
:59:01
:59:01
Θέλω να μου πεις.
:59:03
:59:03
-Μελαχρινή, όχι ψηλή, νόστιμη.
-Τι άλλο;
:59:07
:59:07
Τι άλλο υπάρχει;
:59:08
:59:09
Φορούσε γυαλιά, Γκάι;
:59:12
:59:12
Ναι.
:59:14
:59:14
Δεν έμοιαζε κάπως
στην Μπάρμπαρα;
:59:17
:59:21
Πώς τον κατάφερες να το κάνει;
:59:23
:59:25
Εγώ τον κατάφερα;
:59:27
:59:28
Αυτός σκότωσε τη Μίριαμ, έτσι;
:59:30
:59:32
Πες μου, δεν το'κανε;
:59:34
:59:34
Ναι.
:59:35
:59:36
Είναι μανιακός. Τον γνώρισα
στο τρένο για το Μέτκαφ.
:59:39
:59:39
Είχε ένα σχέδιο ανταλλαγής φόνων.
Εγώ τον δικό του, αυτός τον δικό μου.
:59:43
:59:43
Τι εννοείς, τον φόνο "σου", Γκάι;
:59:46
:59:46
Διάβασε για μένα. Ήξερε για
τη Μίριαμ, για σένα.
:59:49
:59:49
Πρότεινε να ξεκάνει τη Μίριαμ
και να σκοτώσω τον πατέρα του.
:59:53
:59:54
Πρέπει να ήξερες
ότι έλεγε ανοησίες.
:59:56
:59:56
Δεν έλεγε, όμως.
Ούτε που το ξανασκέφτηκα.
:59:59
:59:59
Και τώρα ο παρανοϊκός θέλει
να σκοτώσω τον πατέρα του.