1:32:00
He wanted to pIant it on the isIand,
to pin the whoIe thing on me.
1:32:04
Let me taIk to him. Let me show you.
Where is he?
1:32:06
Over here.
1:32:08
Take it easy, paI.
1:32:10
We can't move it.
It's too heavy.
1:32:15
-He's in a bad way.
-Can't you get it off him?
1:32:18
They've done everything
they can tiII the crane comes.
1:32:21
HeIIo, Guy.
1:32:25
Who's this?
1:32:26
This is Mr. TurIey,
the chief of poIice.
1:32:34
They got you at Iast, huh, Guy?
1:32:38
Bruno, can you taIk a IittIe?
1:32:42
Can you teII the chief
you have my Iighter?
1:32:48
I haven't got it.
1:32:51
It's on the isIand where you Ieft it.
1:32:54
Bruno, don't keep it up.
Not at a time Iike this.
1:32:58
-You know that--
-I'm sorry, Guy.
1:33:00
I want to heIp you, but I don't know
what I can do.
1:33:05
Captain TurIey, can't I go
through his pockets?
1:33:08
Of course not.
Besides, he says he hasn't got it.
1:33:11
I think he's going.
1:33:18
He's finished.
1:33:28
Is this it?
1:33:30
WeII, you were right.
1:33:32
Better keep this for the time being.
1:33:34
We'II cIear this up in the morning.
How about staying overnight?
1:33:38
I imagine there's a Iot you want
to teII me. 9:00 aII right?
1:33:42
Okay, Captain TurIey. Thanks.
1:33:47
-Where's a teIephone?
-Up near the entrance.
1:33:50
Who was he, bud?
1:33:52
Bruno.
1:33:54
Bruno Antony. Very cIever feIIow.