Strangers on a Train
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:08
Buenas noches, señor.
:35:15
Hola, Babs.
:35:19
- Ha ocurrido algo espantoso.
- Siéntate, Barbara.

:35:26
No hay forma de dar diplomáticamente
una noticia tan trágica.

:35:31
Guy, siento ser yo
el que te lo diga.

:35:34
Es acerca de tu mujer.
:35:38
Ha sido asesinada.
:35:41
La policía te busca.
:35:43
Tienes que llamarles,
a Metcalf.

:35:49
-Miriam asesinada?
:35:51
Fue estrangulada.
:35:57
En una isla,
en un parque de atracciones.

:36:00
Donde se besaban los jóvenes.
:36:02
Una atmósfera sórdida.
:36:04
Fue con los chicos que la encontraron,
así que no son sospechosos.

:36:08
Pero tú sí.
:36:09
El asesinato está
en nuestra puerta, pero. . .

:36:13
. . .no lo arrastres aquí.
:36:14
No nos engañemos.
:36:16
Dirán que Guy la quería
muerta para casarse con Anne.

:36:19
En estos crímenes,
van a por el marido.

:36:22
Guy tenía un móvil.
:36:24
-Un móvil?
:36:27
Bueno, tiene razón.
:36:28
Mires como lo mires,
estoy bajo sospecha.

:36:32
No creo que debas preocuparte.
:36:34
Si no tiene una coartada para
las 9:30, debe preocuparse.

:36:38
- Puedes decirles dónde estabas.
- Jerez.

:36:41
Gracias.
:36:43
-Puedes, Guy?
:36:45
-A las 9:30? En el tren
de Nueva York a Washington.

:36:48
Ya está.
:36:49
-Hablaste con alguien?
Necesitas un testigo.

:36:53
Sí, hablé con alguien.
:36:55
-Alguien que conoces?
:36:56
No.
:36:58
Se llamaba. . .

anterior.
siguiente.